We decided to move on with all the sadness, sorrows and joys, Every little piece makes who we are standing here today.
郁揖:106.80.181.195
动画形象不像猫王更像李小龙照这画风拍真人版林宥嘉都可以第一集有点dry意料中的黄暴最惹人生气第2集开始就好多了有小巧思自黑也能下得了黑嘴给奈飞做中文字幕的显然来自台湾翻译水平比我们的草根字幕组还差好几个档次不算错可是语体总错开一点总得耗你一点脑细胞才明白他意思从前总有人夸什么文脉不断讲真欠一场真正的现代汉语革新翻译最暴露缺陷比如“西西东西的西”原文Cece with E是解释她名字到底怎么拼而不是解释名字的含义换中文逻辑最好就得从字本身的部首想:“茜茜艹字头的茜”这是个女汉纸忽然刻意讲拼写才三根手指就嗨了也有恶搞那种装b行径的意思茜茜公主的梗正好而且茜是多音字也读欠
8.8分吧经典台词还是很多最后几集有点儿降智一个社区本来好好的你们去了就寄了一多半人家take you in你们非要坚持自己原则的话那么就离开就好了但是你们还非要按自己的设想去改变(改变已经是好听的词了说不好听才三根手指就嗨了是颠覆)原来的制度……我有个感受就是当有一个真的和之前社会一样好也足够强大的社区存在这些人真的愿意回到以前平淡的routin生活方式吗尤其是当他们成为过一个小社区的骨干并且成为过英雄、别人信任依赖的对象之后另外一个很傻的点是有时候他们杀人不眨眼有时候还费事费力的把人打晕、绑起来都是对陌生人紧急程度也差不多可能编剧有时候想洗白角色有时候又忘了……再说一点儿这些人如果真的到了三体那个时候肯定是潘寒那种人